« Les Jumeaux vénitiens » de Goldoni à l’Hébertot

Les Jumeaux Vénitiens
photo de Bernard Richebé

Quand Goldoni voit double !

Au théâtre de l’Hébertot, on revêt sa redingote et ses fanfreluches et on plonge dans l’Italie du 18e siècle pour rire aux dépens de la bourgeoisie italienne avec Les Jumeaux vénitiens. Avec dans le rôle-titre et (double), Maxime d’Aboville.

Deux jumeaux séparés pendant leur prime jeunesse. Le premier, Zanetto, est un crétin élevé dans la montagne qu’il n’a plus quittée. Le second, Tonino, malin et habile, ne connaît que la ville, Venise plus exactement. Vingt ans que ces jumeaux ne se sont plus vus, même s’ils connaissent l’existence l’un de l’autre. Vingt ans depuis le drame qui a coûté la vie à leur jeune sœur encore poupon (du moins, le croient-ils). Et les voici qui se retrouvent dans la même ville, Vérone, au même moment, mais en l’ignorant tous deux. Le parfait point de départ pour une farce signée Goldoni, le Molière italien.

Les Jumeaux Vénitiens
photo de Bernard Richebé

Car on retrouve toutes les thématiques chères aux auteurs de comédie de cette génération aiguisée à croquer les grands sans qu’ils ne s’en aperçoivent forcément. Il y a les bourgeois qui rêvent pour leur progéniture de faire un mariage d’argent, la domesticité qui se rebelle, le faux dévot qui en veut autant aux jeunes filles qu’à leurs dots. Le tout, noyé dans des répliques qui sonnent juste et modernes (le texte a un peu été revisité pour une traduction compréhensible par tous), des duels à l’épée qui prêtent au rire et des quiproquos dantesques.

Evidemment, pour que tout fonctionne, que tout s’imbrique parfaitement dans une énergie communicative, il faut, outre un décor impressionnant d’une ruelle de Vérone, des comédiens exceptionnels. Et ils le sont tous. En tête, évidemment, Maxime d’Aboville, nouvelle star des planches qui réussit une performance étonnante (et sûrement éreintante) en incarnant les deux frères, changeant d’accent, de démarche, de tenue de corps en une fraction de seconde. Face à lui, Olivier Sitruck est parfait en dévot manipulateur prêt à tout pour parvenir à ses fins, quitte à tuer.

Les Jumeaux Vénitiens
photo de Bernard Richebé

Car derrière le rire et la farce, affleure le drame. Celui d’une jeune fille élevée par un père adoptif qui ne songe qu’à la marier pour de l’argent, d’une domesticité réduite à portion congrue et dont on se fiche des sentiments, de la bienséance qui gouverne corps et cœurs et d’une condition féminine qui tente de s’émanciper, mais qui demeure sous le joug des hommes, d’un père, d’un frère, d’un amant, rêvant d’un mariage d’amour et devant céder à la raison.

Les Jumeaux vénitiens est un concentré d’énergie et de rires qu’il ne faudrait pas surtout pas rater en ce début de nouvelle saison théâtrale. Alors, qu’attendez-vous pour embarquer pour Vérone ?

Les jumeaux vénitiens

vlog culture, blog culture, expositions, musées, paris , vlog cinema, vlog sorties, vlog restaurants, sorties à paris, restaurants paris, restaurants, bars, salons de thé, brunch, theatre, concerts, boîtes, lieux de nuit, nouvelle youtubeuse, blog chroniques, chroniques culture, chroniques cinéma, chroniques expositions, chroniques restaurants, youtubeuse culture, youtubeuse cinema, youtubeuse expos, youtubeuse paris, youtubeuse sorties, youtubeuse restaurants, restos, tests restos, spectacles, comédies musicales, danse, concerts, blog cinema, blog paris, blogueuse culture, blogueuse theatre, blogueuse ciné, culture, fille de paname, filledepaname, vlog paris, paname, blog paris, blog parisien, vlog culture, blog culture, expositions, musées, paris , vlog cinema, vlog sorties, vlog restaurants, sorties à paris, restaurants paris, restaurants, bars, salons de thé, brunch, theatre, concerts, boîtes, lieux de nuit, nouvelle youtubeuse, blog chroniques, chroniques culture, chroniques cinéma, chroniques expositions, chroniques restaurants, youtubeuse culture, youtubeuse cinema, youtubeuse expos, youtubeuse paris, youtubeuse sorties, youtubeuse restaurants, restos, tests restos, spectacles, comédies musicales, danse, concerts, blog cinema, blog paris, blogueuse culture, blogueuse theatre, blogueuse ciné, culture, fille de paname, filledepaname, vlog paris, paname, blog paris, blog parisien, livraison paris, paris insolite, coulée verte, paname, panam, ou sortir à Paris, parisien, paris 8, paris arrondissement, parisian journey, paris aujourd'hui, paris ce week end, paris a vélo, paris comme chez soi, paris en ce moment, paris à tout prix, paris à pied, paris à la carte, paris à faire, paris à voir, à paris ce week end, à paris aujourd'hui, paris à tout prix, sortir à paris, musée à paris, que faire à paris, quoi faire à paris, paris carte, que faire à paris, paris d’Orsay musée, paris expositions, paris évènement, interviews culture, interview musique, bons plans voyages, adresses parisiennes, blog paris, blog parisienne, parisienne, spectacles paris, ou sortir à paris, cabarets paris, spectacles paris, bons plans paris, paris pas chers, concours, paris gratuit, journaliste paris, bars paris, culture paris, parcours paris, visites paris, paris tourisme, que faire a paris gratuitement, paris amoureux, activités paris, péniches paris, paris insolite, paris balades, se promener à paris, tour eiffel, paris mercredi, bateaux mouches, paris plan de métro, paris guide map, cabaret paris, ou sortir a paris, que faire a paris, paris gratuit, bon plan paris, blog paris, visites paris, sorties paris, tourisme paris, parisienne, spectacle paris, concours, spectacle paris, ou sortir paris, blog parisien, blog lifestyle, blog culture, tourisme paris, balades paris, blog lifestyle, blog fille paris, filledepaname.com , blogging, one man show, spectacle humour, one woman show, Paris la nuit, blog fille, Marie nedjar, journaliste cinéma, journaliste culture, paris culture, tourisme à Paris, monuments Paris, Arc de Triomphe, Montmartre, photos paris, spectacles Paris, filledepaname.com, fille de paname, paname, c'est une fille de paname, métro parisien, rue de Paris, parcours Paris, Paris en amoureux, paris romantique, Paris famille, Paris culture, paris littéraire, paris artistique, paris du monde, Paris est une fête, hôtel Paris, restaurants Paris, gastronomie Paris, Paris France, Paris saint germain, brasseries, bistronomie, bistrots, bistrots parisiens, terrasses à Paris, paris l'hiver, paris l'été, brasseries parisiennes, bars parisiens, boutiques paris, magasins paris, salons de The Paris, brunch Paris, interviews culture, figures de Paris, parisiens, parisiennes, rues de Paris, Champs Elysées, Grands Boulevards, galerie lafayette, printemps haussmann, giveaway, paris tourism, parisian , paris food, paris gastronomy, veggie paris, paris Outings, Paris culture, organic food in paris, boulangerie paris, sorties parisiennes, sorties paris, comédienne paris, actrice paris, actress paris, comedian paris, blog food paris, blog lifestyle paris, blog, parisian blog, paris journalist, culture journalist paris, blogueuse paris, food blog, lifestyle blog, culture blog

Du mardi au samedi à 21h, le samedi également à 16h30 et le dimanche à 16h.

Tarifs : de 12 à 60 euros.

Théâtre Hébertot, 78 bis boulevard des Batignolles, 75017 Paris

Réservations au 01 43 87 23 23

Publié par

Amoureuse de Paris, j'aime partager mes découvertes culturelles, gastronomiques... Je vous dis ce qui m'a plu pour vous donner envie de sortir dans cette si jolie ville qu'est Paris où l'on a la chance d'avoir tant à faire, à voir, à goûter et à tester... Également désormais : des interviews !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s